Word Origins · 錢與貿易

錢與貿易

Treasure, Silk and the Words They Carried

貿易把貨物運到歐洲,也順便把名字一起運過去。其中兩個字,追到最後會追回中國。

點卡片,翻出每個字的身世

正面是單字與一句鉤子,背面是 30 秒的故事與記憶口訣。點 🔊 可以聽發音。

小測驗:單字配來源

左邊點一個單字,右邊點它的來源。一次隨機抽 8 個。

已配對 0 / 8

單字

來源

全部配對成功!這些字的身世你都記住了 ✦

課堂速查表

老師版:一眼掃過全部 14 個字,挑今天要講的那幾個。可直接列印。

單字來源一句話
treasure寶藏希臘 thēsauros=寶庫英文的同義詞辭典也叫「寶庫」。
diamond鑽石希臘 adamas=無法征服的鑽石的名字就是「你贏不了它」。
coin硬幣法文 coin=楔子硬幣的名字其實是「模具」。
cash現金法文 casse=箱子現金的本意是「箱子裡的錢」。
bill帳單拉丁 bulla=印章、蠟封帳單的本意是「蓋了印的紙」。
silk絲希臘人稱中國為 Sēres(絲國)這個字追到最後是中國。
china瓷器;中國瓷器從中國來,就用國名叫它小寫是瓷器,大寫是國家。
cotton棉阿拉伯文 qutn棉花是阿拉伯商人帶進歐洲的。
port港口拉丁 portus=出入口一個字根管住整個貿易。
rich富有的與 king、royal 同源有錢和有權本來是同一個字。
value價值拉丁 valere=強壯、有力有價值=有力量。
trade貿易古英文=走出來的路徑貿易的本意是「一條路」。
gold金與 yellow 同源金的名字就是「黃」。
cost花費拉丁 constare=站在一起成本的本意是「加總起來」。