正面是單字與一句鉤子，背面是 30 秒的故事與記憶口訣。點 🔊 可以聽發音。
左邊點一個單字，右邊點它的來源。一次隨機抽 8 個。
已配對 0 / 8
單字
來源
老師版：一眼掃過全部 14 個字，挑今天要講的那幾個。可直接列印。
| 單字 | 來源 | 一句話 |
|---|---|---|
| paper紙 | 希臘 papyros＝紙莎草 | 紙的名字是一種草。 |
| book書 | 古英文 bōc，與「山毛櫸 beech」同源 | 書的祖先是一塊木板。 |
| letter字母；信 | 拉丁 littera＝字母 | 一個字同時是「字母」和「信」。 |
| card卡片 | 希臘 khartēs＝紙莎草葉 | 卡片和圖表是同一個字。 |
| pen筆 | 拉丁 penna＝羽毛 | pen 的本意就是一根羽毛。 |
| ink墨水 | 希臘 enkauston＝燒進去的 | 墨水的本意是「燒進去」。 |
| picture圖畫 | 拉丁 pingere＝塗、畫 | 畫畫的本意是「塗上去」。 |
| dictionary字典 | 拉丁 dictio＝說出來的話 | 字典的本意是「話的集合」。 |
| page頁 | 拉丁 pagina＝綁成排的葡萄藤 | 一頁字，像一排葡萄藤。 |
| class班級 | 拉丁 classis＝公民的等級 | 班級的本意是「第幾等」。 |
| lesson課 | 拉丁 lectio＝朗讀 | 上課本來是「聽老師唸」。 |
| exam考試 | 拉丁 examen＝天平的指針 | 考試的本意是「秤一秤」。 |
| grade成績；年級 | 拉丁 gradus＝一階 | 成績和年級是同一個字：階。 |
| story故事 | 與 history 同一個字 | story 和 history 本來是同一個字。 |