正面是單字與一句鉤子，背面是 30 秒的故事與記憶口訣。點 🔊 可以聽發音。
左邊點一個單字，右邊點它的來源。一次隨機抽 8 個。
已配對 0 / 8
單字
來源
老師版：一眼掃過全部 14 個字，挑今天要講的那幾個。可直接列印。
| 單字 | 來源 | 一句話 |
|---|---|---|
| sport運動 | disport＝把自己帶離（工作） | 運動的本意是「暫時離開正事」。 |
| coach教練；馬車 | 匈牙利小鎮 Kocs 的馬車 | 教練和遊覽車是同一個字。 |
| soccer足球 | association football 的暱稱 | soccer 其實是英國人發明的字。 |
| game遊戲 | 古日耳曼語＝一群人共同參與 | 遊戲的本意是「大家一起」。 |
| ball球 | 與 balloon 同源（義大利 balla） | 球和氣球是親戚。 |
| team隊伍 | 古英文 tēam＝一起拉車的牲口 | 團隊的本意是「一起拉車」。 |
| toy玩具 | 中古英文＝無關緊要的小玩意 | toy 本來不只指小孩的東西。 |
| doll娃娃 | 女子名 Dorothy 的暱稱 Doll | 娃娃的名字是一個女生的小名。 |
| race賽跑 | 古北歐語 rás＝奔流 | 賽跑的本意是「水流」。 |
| win贏 | 古英文 winnan＝奮鬥、受苦 | win 的本意是「吃苦」。 |
| gym體育館 | 希臘 gymnasion＝訓練場 | 古希臘人運動時穿得極少。 |
| exercise運動；練習 | 拉丁 exercere＝不停驅使 | exercise 本來是趕牲口幹活。 |
| match比賽；相配 | 古英文 gemæcca＝相配的人 | 一場比賽，要先「配得上」。 |
| goal球門；目標 | 中古英文＝界線、終點 | 球門和人生目標是同一個字。 |