正面是單字與一句鉤子，背面是 30 秒的故事與記憶口訣。點 🔊 可以聽發音。
左邊點一個單字，右邊點它的來源。一次隨機抽 8 個。
已配對 0 / 8
單字
來源
老師版：一眼掃過全部 14 個字，挑今天要講的那幾個。可直接列印。
| 單字 | 來源 | 一句話 |
|---|---|---|
| school學校 | 希臘 scholē＝空閒 | 學校的原意是「有空的地方」。 |
| student學生 | 拉丁 studēre＝熱衷、渴望 | 學生的本意不是「被叫來上課的人」。 |
| pencil鉛筆 | 拉丁 penicillus＝小尾巴 | 鉛筆的祖先是一支小毛刷。 |
| test測驗 | 拉丁 testum＝小陶鍋 | 考試的原意是「放進鍋裡燒」。 |
| alarm警報；鬧鐘 | 義大利文 all'arme＝拿起武器 | 鬧鐘響＝有人對你大喊備戰。 |
| holiday假日 | holy（神聖的）+ day | 以前只有宗教節日能不上班。 |
| vacation假期 | 拉丁 vacare＝空出來 | 放假＝把行事曆清空。 |
| company公司；同伴 | com（一起）+ panis（麵包） | 公司的原意是「一起吃麵包的人」。 |
| nice好的；親切的 | 拉丁 nescius＝無知的 | nice 以前是一句罵人的話。 |
| window窗戶 | 古北歐語 vindauga＝風的眼睛 | 牆上那隻讓風進來的眼睛。 |
| umbrella雨傘 | 拉丁 umbra（影子）+ -ella（小） | 傘本來是拿來遮太陽的。 |
| goodbye再見 | God be with ye（願神與你同在） | 每次說再見，都在幫對方祝福。 |
| hello哈囉 | 招呼／叫狗的喊聲 | 愛迪生和貝爾為了「喂」吵過一架。 |
| OK好；沒問題 | oll korrect（故意拼錯的 all correct） | 全世界最通用的字，來自一個拼字笑話。 |