正面是單字與一句鉤子，背面是 30 秒的故事與記憶口訣。點 🔊 可以聽發音。
左邊點一個單字，右邊點它的來源。一次隨機抽 8 個。
已配對 0 / 8
單字
來源
老師版：一眼掃過全部 12 個字，挑今天要講的那幾個。可直接列印。
| 單字 | 來源 | 一句話 |
|---|---|---|
| cow母牛 | 古英文 cū | 田裡的牛，講英文。 |
| beef牛肉 | 法文 boeuf＝牛 | 同一隻牛，端上桌就改講法文。 |
| pig豬 | 古英文 | 圈裡的豬，也是英文。 |
| pork豬肉 | 法文 porc＝豬 | 上桌就變成 pork。 |
| sheep綿羊 | 古英文 scēap | 第三組，規則一樣。 |
| dove鴿子（詩裡的） | 古日耳曼語 | 和平鴿為什麼不用 pigeon？ |
| pigeon鴿子（路邊的） | 法文 pipio＝啾啾叫的雛鳥 | 同一種鳥的法文版。 |
| royal王室的 | 法文 roial ← 拉丁 regalis | 英文自己的字其實是 kingly。 |
| castle城堡 | 拉丁 castellum＝小堡壘 | 這個字跟著城堡一起進英國。 |
| desire渴望 | 法文 desirer | 英文的「想要」有兩檔。 |
| chief首領 | 拉丁 caput＝頭（早期法文） | chief 和 captain 是同一個字。 |
| captain船長；隊長 | 拉丁 caput＝頭（晚期） | 隊長就是「頭」。 |